人物 | 吴宇森:我不是大师,我只是爱电影
“山河故人”贾樟柯带着自己的一股子劲儿用实际行动回馈家乡,小小的山西平遥古城竟容纳了一场国际电影节。各路电影人士纷纷参与,这其中就有带着新作《追捕》而来的导演吴宇森。
吴宇森师出香港导演张彻,他电影中独特的吴氏暴力美学元素是许多6070乃至8090后,对香港枪战警匪片的记忆。从《英雄本色》到《喋血双雄》再到《纵横四海》,吴氏电影中常有以“警察”为代表的正义势力与“乱秩序”二元对立的元素,传统的草莽侠义精神变成了当代人文浪漫情义。
后来,吴宇森远赴大西洋彼岸,联合约翰·特拉沃尔塔、尼古拉斯·凯奇等好莱坞演员,执导电影《断箭》《变脸》,他继续玩转“双雄元素”,将中国传统的道德观念与西方现代主义融合起来,使动作大片更具人文情怀,这也似乎成了吴宇森走出国门,走向国际的标志之一。
此番出席第一届平遥国际电影节大师班,吴宇森仍神采奕奕携新作《追捕》而来,同时带来的,还有他对自己,对《英雄本色》,对整个中国电影市场的回忆和看法。
从徐克到《英雄本色》
“其实《英雄本色》是翻拍,翻拍自60年代一个香港导演拍的粤语片。”吴宇森说。在很长一段时间里,他都在经历着似乎每个电影从业人员都会有的低谷期,然后他认识了徐克,就是那个拍出过《倩女幽魂》,也能拍出《鬼马智多星》的导演徐克,“我那个时候很消极,老实讲,我想找个电影证明我自己。徐克跟我讲,既然我们都想拍《英雄本色》,他来监制,我来导演。在我最失意的时候,有人看不起我的时候,他力排众议,和我一起负责这个电影。”
但是吴宇森绝不甘于只是普通的翻拍,“起先编剧写出来的只是一个一般的警匪片,就是警察抓小偷的戏码,我觉得不够兴奋,我感情很难投入进去。”他将自己个人的感情,对当时香港“迷茫一代”缺乏正义感的社会生活的看法一并写了进去,照他的话就是“导演就是作者,作者就是导演”。因此最后呈现给观众的《英雄本色》不仅仅是普通的枪战警匪片,更多的还有对人性的探讨和兄弟情谊的讲述。
后来去到好莱坞发展的吴宇森看遍了许多超级英雄戏码,然而“美式精神”下的英雄与吴宇森心里的“英雄”概念是不一样的,“中国固有的那种正义,义无反顾和牺牲的精神,就像我们的古代的侠客那种重言论,轻生死”。吴宇森形容自己和徐克的关系,周润发与狄龙的感情都可以体现出这种现代侠客主义。“其实英雄是可以流眼泪的,我们中国人都是很注重人与人之间的一份感情,非常看重生与死的问题,真正的英雄是不求死的,是求生的,如果你死了就不能再帮助别人了,要维持英雄的生,去帮助更多的人。”正像电影《英雄本色》演的那样,英雄泪短,兄弟情长。
吴氏暴力美学
视觉上的暴力美学是否从《英雄本色》开始的,这一点不好说,但是,吴宇森在自己电影中独创的极具个人风格的暴力美学设计,则的确让人印象深刻,并且在后来吴宇森的许多电影里,都能感知到这样别具一格的暴力风味。许多经典似乎都是从不经意间开始的,“当时的想法,就是我要拍一场在中国电影里面或者是在任何电影里面都没有的戏,或者别人没有看过这样的经典的枪战场面。”
从《英雄本色》到《喋血双雄》,吴宇森将吴氏暴力美学体现的淋漓尽致,他说道其实也是向自己的偶像让-皮埃尔·梅尔维尔致敬,“1973年开始我做导演,就很想拍《独行杀手》这样的电影,但是那个时候的电影潮流是拳头与枕头,拳头就是功夫,枕头就是情色,只有这两种电影才有人投资去拍,很难让我去拍一部像《独行杀手》这样的电影。电影公司也不相信我,我就一直拍喜剧。等了十年以后《英雄本色》的时候,我终于和徐克有了默契,他也很支持我。”
远赴好莱坞 冒险拍人文动作片
继吴宇森的香港枪战片大获成功后,他毅然远赴好莱坞执导了几部商业大片:《变脸》《断箭》《碟中谍2》《记忆裂痕》等。借助好莱坞,吴宇森成功将吴氏暴力美学风格推广到全世界。吴宇森现场分享了一些拍摄《断箭》时期的轶事,“当我拍《断箭》的时候,我们要请约翰·特拉沃尔塔,那个时候他已经拍过《低俗小说》,有人就帮我去说服他,那人就有我的《喋血双雄》的拷贝,他说要放这个电影给特拉沃尔塔看,但是他的那个拷贝是没有中英文字幕的,放的时候那人记得每一个对白,他讲周润发对白,叶倩文的对白,这样就讲完了整个戏。”
好莱坞与国内拍摄环境不同,吴宇森表示尊重他们的做法,“在好莱坞拍大片往往是受公司的控制,发行监制演员,通常都会给导演一个意见。”《变脸》本来定的是科幻片,但是吴宇森将背景改到了现代,这在当时的好莱坞是很冒险的行为,“在那个时候美国还是按好莱坞的电影分类的,动作片给动作片观众看,里面不掺入任何的感情,每一个类型的电影,都是有固定的观众。”
《追捕》继续“双雄” 电影还是有生命的
吴宇森此次的新作《追捕》将在下个月24日上映,演员有张涵予、福山雅治,也许有人想问,难道又是双雄片?吴宇森表示,“其实各有各非常优异的表现,一个是硬汉张涵予,另外一个是刚柔并进的警探福山雅治,他们都带出他们本身的个性,随着故事发展,两个人从误会到敌对达到惺惺相惜的感觉。”
针对现在整个中国电影行业和市场,吴宇森也有他自己的看法,“最近几年,我对观众会不会只看好莱坞大片的隐忧慢慢改变了,但是我又有另外一种隐忧,当电影票房卖起来以后,电影模式就会固定了,每部片都按照那个类型的电影去做,如果不是的话,就很难有机会上片。”而现在普遍存在的“先看评分再看电影”现象,吴宇森也表示这样的话观众很容易根据片面的评价忽略掉真正的好电影。
即使现在中国电影市场各种畸形现象层出不穷,吴宇森终归还是很乐观的,他对现场志在从事电影事业的影迷提了个建议,“电影还是有它的生命的,还是有它的创作的快乐,更好的电影,看你们来做出来。”
往期精彩内容回顾
荟映 | 《The Defiant Ones》美国嘻哈的崛起
关于开拍学院
开拍网(www.kaipai.com)旗下
助力青年影人成长的学习型社群
官方网站:www.kaipai.com